Many translated example sentences containing "spezifische Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Many translated example sentences containing "transparente Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Meaning of Ausgestaltung in the German dictionary with examples of use. Synonyms for Ausgestaltung and translation of Ausgestaltung to 25 languages.Oct 26, 2021 · Zusammenfassung. Die Kapitel 2, 3 und 4 legen die theoretischen Grundlagen dieser Arbeit dar, die den Einfluss von Brand Content als eine Form der Markenkommunikation auf das Markenimage untersucht. Dazu werden in diesem Kapitel die Begriffe Marke, Markenidentität, Markenimage, Markenpositionierung und Markenkommunikation beleuchtet. Dec 3, 2016 · Notwendig ist vielmehr, eine klare Zielrichtung für die Ausgestaltung der digitalen Transformation zu definieren und den Prozess zu ihrer Erreichung konsequent und nachhaltig zu managen. Die größte Herausforderung bei diesem Veränderungsprozess ist die Zeit. a (künstlerisch, musikalisch) arranging. (=Planung) organizing. (=Einrichtung, Dekoration) decorating. [+von Theorie, Begriff, Methode] building up. b (=Gestalt, Form) form. …Oct 15, 2019 · Für die Ausgestaltung einer zukunftsorientierten Personalentwicklung, die effiziente und effektive Arbeit und neue Arbeitsformen mit erweiterten Handlungsmöglichkeiten für die Beschäftigten unterstützt, sind konkrete Veränderungen in der Arbeitssituation auch aus Sicht der Beschäftigten zu ermitteln. Many translated example sentences containing "Ausgestaltung der Zusammenarbeit" – English-German dictionary and search engine for English translations.German term or phrase: technische Ausgestaltung "8. Der Produzent ist insbesondere auch berechtigt, den Film und dessen Bestandteile zu bearbeiten, umzugestalten und in allen audio-visuellen Medien (insbesondere, jedoch nicht beschränkt auf Film, Theater, Fernsehen in sämtlichen technischen Übertragungsverfahren, Video …Jun 11, 2019 · Meyer/Hüppin, Earnouts: Eine Analyse zum Einsatz und der Ausgestaltung von variablen Kaufpreisanpassungen in Kontinentaleuropa, Expert Focus 2017, 24 ff. Google Scholar Mirow, Kaufpreisanpassung in Unternehmenskaufverträgen: Cash Free/Debt Free oder Renaissance der Eigenkapitalgarantie?, CFL 2011, 145 ff. Multe exemple de propoziții traduse ce conțin „Ausgestaltung” – Dicționar român-german și motor de căutare pentru traduceri în română.Dec 22, 2017 · CEM kann somit wie folgt gekennzeichnet werden: Customer Experience Management ist eine Leitidee für die Ausgestaltung von positiven Kundenbeziehungen mit dem Ziel, über alle Customer-Touchpoints des Unternehmens hinweg und über den gesamten Kundenbeziehungszyklus einen in sich wertschätzenden, wertschaffenden und konsistenten Eindruck zu vermitteln, um auf diese Weise Unternehmensziele ... A 2016-09-26: It is about rounding off our original idea of designing two hands with fiv... F 2015-04-13: Designing and engineering A 2014-07-17: Designing English class tests / in-class exercises A 2009-11-25: the designing, building and flying of aircraft A 2008-09-20: This is an example calculation as part of designing a solar screen system ... A 2008-03 …Jun 29, 2017 · Die Ausgestaltung des Raumes basiert auf drei Ebenen: Funktionalität, Ästhetik und Symbolik (Elsbach und Pratt 2007). Durch die zugeordnete Funktionalität ist den Mitarbeitenden klar, in welchem Raum oder welcher Zone eine bestimmte Tätigkeit ausgeführt wird, entsprechend einem aktivitätsorientierten Büroraum. decoration. designing. Ausgestaltung {f} [z. B. einer Klausel] drafting [e.g. of a clause] comm. Ausgestaltung {f} [des Tagesablaufs, eines Festes etc.] organisation [Br.] …Zwei zentrale Instrumente agiler Lernprojekte sind Lernaufgaben und Kanban-Board – in je passender Ausgestaltung und je nach Rahmenbedingungen in digitaler oder analoger Form. Lernaufgaben. Die Lernaufgaben beschreiben, was die Lernenden bearbeiten sollen, um über selbstgesteuertes Lernen Erfahrungen zu machen und …Untersucht werden unter anderem die potentiellen Nutzer, die technische Ausgestaltung, die notwendigen Investitionskosten und die mögliche Organisationsstruktur. via-donau.org. via-donau.org. Inland ECDIS charts and a differential GPS signal are the main goals of this project. via donau expects as outcome of this project, a common development and well …Look up the German to English translation of Ausgestaltung in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function.A modified eco-efficiency (EE) framework and novel sustainability analysis methodology for green infrastructure practices used in water resource management and is generally applicable to GI and industrial, environmental, and engineered systems to explore the sustainability space of alternative design configurations is proposed.Many translated example sentences containing "Ausgestaltung der Zusammenarbeit" – English-German dictionary and search engine for English translations.Many translated example sentences containing "soziale Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Many translated example sentences containing "transparente Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Many translated example sentences containing "Ausgestaltung von" – English-German dictionary and search engine for English translations.Jun 29, 2017 · Die Ausgestaltung des Raumes basiert auf drei Ebenen: Funktionalität, Ästhetik und Symbolik (Elsbach und Pratt 2007). Durch die zugeordnete Funktionalität ist den Mitarbeitenden klar, in welchem Raum oder welcher Zone eine bestimmte Tätigkeit ausgeführt wird, entsprechend einem aktivitätsorientierten Büroraum. Hierfür sieht das Gesetz die Schaffung verschiedener externer Meldestellen vor. Als “Auffangmeldestelle” soll der Bund beim Bundesamt für Justiz (BfJ) eine Meldestelle einrichten, an die sich hinweisgebende Personen wenden können (§ 19 HinSchG). Die externen Meldestellen prüfen die Meldung auf Stichhaltigkeit und führen das Verfahren.German: ·design, configuration Die aktuelle Ausgestaltung wird von der Situation und den aktuellen Bedürfnissen abhängen. Actual configuration will depend on the situation and public needs.· development· arrangement decorationhinsichtlich der Ausgestaltung von Earn-Outs werden in Kapitel 4 präsentiert, während Kapitel 5 die empirische Analyse der Einsatzbereiche von Earn-Outs beinhaltet. Der Beitrag schließt mit einer kritischen Diskussion und Zusammenfassung der Befunde. 2 Grundlagen und Hypothesen der Untersuchung 2.1 Wesentliche Charakteristika von Earn-Outs Jun 1, 2016 · PDF | On Jun 1, 2016, Heike Nitsch and others published Naturschutzfachliche Ausgestaltung von Ökologischen Vorrangflächen | Find, read and cite all the research you need on ResearchGate The declension of the noun Ausgestaltung (development, arrangement) is in singular genitive Ausgestaltung and in the plural nominative Ausgestaltungen. The noun …Hierfür sieht das Gesetz die Schaffung verschiedener externer Meldestellen vor. Als “Auffangmeldestelle” soll der Bund beim Bundesamt für Justiz (BfJ) eine Meldestelle einrichten, an die sich hinweisgebende Personen wenden können (§ 19 HinSchG). Die externen Meldestellen prüfen die Meldung auf Stichhaltigkeit und führen das Verfahren.Dec 8, 2020 · Die Ausgestaltung des operativen Carve-Outs hängt somit auch von den erwarteten potenziellen Käufertypen ab. Sollen im M&A-Transaktionsprozess überwiegend Finanzinvestoren angesprochen werden, kann ein vollständig durchgeführter Carve-Out zum Closing die Transaktionssicherheit und auch gegebenenfalls den Transaktionspreis erhöhen. German term or phrase: technische Ausgestaltung "8. Der Produzent ist insbesondere auch berechtigt, den Film und dessen Bestandteile zu bearbeiten, umzugestalten und in allen audio-visuellen Medien (insbesondere, jedoch nicht beschränkt auf Film, Theater, Fernsehen in sämtlichen technischen Übertragungsverfahren, Video …A 2016-09-26: It is about rounding off our original idea of designing two hands with fiv... F 2015-04-13: Designing and engineering A 2014-07-17: Designing English class tests / in-class exercises A 2009-11-25: the designing, building and flying of aircraft A 2008-09-20: This is an example calculation as part of designing a solar screen system ... A 2008-03 …Einrichtung {f}; Ausgestaltung {f}; Gestaltung {f} arrangement; decoration: Oberflächengestaltung {f} surface decoration: Ausführungsart {f}; Ausführungsform {f}; …Zusammenfassung. Die prozessorientierte Organisation hat zur Aufgabe, eine „optimale“ Ausführung der Prozesse zu ermöglichen. Dazu gilt es, die Unternehmensprozesse bez. Kosten, Zeit und Qualität bestmöglich zu gestalten. Dabei darf sich die Betrachtung aber nicht auf die reine Funktionsabfolge beschränken.Ausgestaltung {f} [z. B. einer Klausel] drafting [e.g. of a clause] comm. Ausgestaltung {f} [des Tagesablaufs, eines Festes etc.] organisation [Br.] organization. stromlinienförmige Ausgestaltung {f} [Rationalisierungsmaßnahme] streamlining. vertragliche Ausgestaltung {f} contract design comm. Diese sind jedoch zur schmückenden Ausgestaltung einer Uniform nicht relevant. Tuttavia, questi non sono rilevanti per il design decorativo di un'uniforme. Traduzioni in contesto per "Ausgestaltung" in tedesco-italiano da Reverso Context: für die Ausgestaltung, konkrete Ausgestaltung. Ausgestaltung ausgestorben Ausgestoßene Ausgestoßener ausgesucht ausgetrocknet ausgewachsen Look up "Ausgestaltung" in other languages Bulgarian Czech Danish English French Italian Polish Russian "Ausgestaltung" in the monolingual German dictionaries Dictionary of German Spelling German Learner's Dictionary Free PONS …März 2004 zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste einzuordnen, wenn das vom öffentlichen Auftraggeber eingegangene Betriebsrisiko aufgrund der öffentlich rechtlichen Ausgestaltung der Dienstleistung von vornherein zwar erheblich …German term or phrase: technische Ausgestaltung "8. Der Produzent ist insbesondere auch berechtigt, den Film und dessen Bestandteile zu bearbeiten, umzugestalten und in allen audio-visuellen Medien (insbesondere, jedoch nicht beschränkt auf Film, Theater, Fernsehen in sämtlichen technischen Übertragungsverfahren, Video …Nov 28, 2021 · Wie die (Aufbau-)Organisation eines Unternehmens gestaltet ist bzw. gestaltet werden sollte, hängt sehr stark von seiner besonderen Situation ab, speziell von seiner strategischen Ausrichtung. Die Aussage, dass Strategie und Organisation in einem engen Zusammenhang stehen, ist eine der klassischen Erkenntnisse der Betriebswirtschaftslehre. Sep 30, 2022 · Soziale Arbeit gilt als ein fester Bestandteil der medizinischen Rehabilitation. Allerdings bestehen bisher unerklärbare Variationen hinsichtlich der Ausgestaltung und Inanspruchnahme ihrer Leistungen sowie Hinweise auf negative Effekte sozialarbeiterischer Leistungen in der medizinischen Rehabilitation. Noun [ edit] Gestaltung f (genitive Gestaltung, plural Gestaltungen) design, styling, arrangement.Many translated example sentences containing "bedarfsgerechten Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.German: ·design, configuration Die aktuelle Ausgestaltung wird von der Situation und den aktuellen Bedürfnissen abhängen. Actual configuration will depend on the situation and public needs.· development· arrangement decorationSemantic Scholar extracted view of "Organisatorische Positionierung und Ausgestaltung der Förderagentur für Innovation (KTI). Studie im Auftrag des Generalsekretariats des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements (EVD) und des Bundesamtes für Berufsbildung und Technologie (BBT)" by A. Lienhard et al.Jun 11, 2019 · Meyer/Hüppin, Earnouts: Eine Analyse zum Einsatz und der Ausgestaltung von variablen Kaufpreisanpassungen in Kontinentaleuropa, Expert Focus 2017, 24 ff. Google Scholar Mirow, Kaufpreisanpassung in Unternehmenskaufverträgen: Cash Free/Debt Free oder Renaissance der Eigenkapitalgarantie?, CFL 2011, 145 ff. Many translated example sentences containing "fachliche Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Feb 24, 2022 · 4.3 Ausgestaltung der Zusammenarbeit. Bei der Vorbereitung der Zusammenarbeit mit Influencern können fünf Schritte unterschieden werden. Zunächst wird der Kontakt dezent angebahnt. Es folgen die direkte Ansprache, der offene Austausch über eine mögliche Zusammenarbeit, die konkrete inhaltliche Abstimmung und Absprache. Reverso Context oferă traducere în context din germană în română pentru "ausgestaltung", cu exemple: Insbesondere wurden ergänzende Informationen zur Ausgestaltung der Gewinnbeteiligung übermittelt, anhand derer die Kommission den Mechanismus ausführlich beurteilen konnte.Many translated example sentences containing "nähere Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Many translated example sentences containing "nähere Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.4.3 Ausgestaltung der Zusammenarbeit. Bei der Vorbereitung der Zusammenarbeit mit Influencern können fünf Schritte unterschieden werden. Zunächst wird der Kontakt dezent angebahnt. Es folgen die direkte Ansprache, der offene Austausch über eine mögliche Zusammenarbeit, die konkrete inhaltliche Abstimmung und Absprache.Many translated example sentences containing "konkreten Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Feb 24, 2022 · Content-Marketing ist eine spezifische Ausgestaltung der Kommunikationspolitik eines Unternehmens. Im Zentrum stehen die datengestützte Planung, Erstellung und Distribution von informierenden, beratenden und/oder unterhaltenden Inhalten für ausgewählte Zielpersonen und Zielgruppen, um die Erreichung übergeordneter Unternehmens- und ... 2. Topographien: Zur Ausgestaltung literarischer Räume was published in Handbuch Literatur & Raum on page 30.Die nationale Umsetzung des EU-Emissionshandels zeigt eine hohe Varianz im Hinblick auf das umweltpolitische Ambitionsniveau. Während Deutschland den Markt mit Emissionslizenzen überschwemmte und …Many translated example sentences containing "Ausgestaltung des Produkts" – English-German dictionary and search engine for English translations.Content-Marketing ist eine spezifische Ausgestaltung der Kommunikationspolitik eines Unternehmens. Im Zentrum stehen die datengestützte Planung, Erstellung und Distribution von informierenden, beratenden und/oder unterhaltenden Inhalten für ausgewählte Zielpersonen und Zielgruppen, um die …. Many translated example sentences containing "AusgestaltMany translated example sentences containing &q Meaning of Ausgestaltung in the German dictionary with examples of use. Synonyms for Ausgestaltung and translation of Ausgestaltung to 25 languages.Translation for 'Ausgestaltung' in the free German-English dictionary and many other English translations. Many translated example sentences containing "die Ausgestaltung liegt bei" – English-German dictionary and search engine for English translations. Apr 1, 2021 · Die Ergebnisse der breit ange...
Continue Reading